Texte : John Thomas McDonough

Mise en scène : Réjean Vallée, assistante Carole Emond

Distribution : Bruno Bédard, Lucien Bernier, Claude Colin, Louis Côté, Jean-Yves Desjardins, Lucien Deslongchamps, Mike Feeney, Daniel Garant, Arsène Genest, Yves Kirouac, Roger Labbé, Laurent Landry, Serge Larouche, Jacques Létourneau, Emmanuelle Nadeau, Gilles Ouellet, Michel Samson, Pierre Sévigny, Robert St-Jean